JTB マレーシア&#12288;Cuti Cuti通信

オプショナルツアーは

Mybus　Webサイト

からどうぞ

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

2011年8月29日月曜日

Hari Raya Puasa(ハリラヤプアサ）

１投稿＝１マレー語シリーズ第５０弾！！

Assalamu　alakikum（アッサラーム　アライクム）

『あなたに平安あれ』

明日は待ちに待ったHari Raya Puasa（ハリ　ラヤ　プアサ）

マレー語で　Hari Raya Puasaとは

Hari＝日　Raya＝偉大な　Puasa＝断食

1ヶ月に渡る断食明けを祝う日です。

よく、マレー正月という言葉を耳にしますが、西暦の1月1日のような暦の初めを

意味するものとは違うようです。

断食の月は日が昇り沈む間は飲食・喫煙はもちろん娯楽も慎み、より一層の信仰を深めるための期間です。

自分の感情、欲望を抑える厳しさを乗り越えなくてはならないのです。

そんな厳しさを乗り越えためでたい日なので盛大なお祝いをします。

オープンハウスと言って親族、近所の人、はたまた通りすがりの人を招いて

食事や飲物をふるまったりする習慣もあるようです。

そして日本の正月のお年玉のように子供お金を配る習慣もあるんですって。

だからマレー正月といわれるのかもしれません。

モスリムの方々には待ちに待ったHari Raya Puasaです。

きっとあちらこちらで断食明けを楽しむお祝い事が繰り広げられ野のでしょうね。

そして８月３０日（火）～９月１日（木）は３連休です。

８月３０日（火）・３１日（水）はHari Raya Puasaの祝日

８月３１日（水）は独立記念日でもあるので９月１日（木）が振り替え休日となります。

コタキナバル市立モスク

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

コタキナバルのことならJTBコタキナバルにお任せ下さい。

お問合せは

オプショナルツアーは

Mybus　Webサイト

からどうぞ

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

2011年8月27日土曜日

国旗に州旗

来週８月３０－３１日は断食明けの祝日になります。

８月３１日はマレーシアの独立記念日でもあり、９月１日が振り替え休日となり

週の真中が３連休になります。

街中には

マレーシアの国旗

サバ州の州旗

が飾られています。

祝日ムード満開です。

こちらケンタッキーの表にも国旗と州旗が飾られています。

ほら、祝日が近いからカーネルおじさんも笑顔になってるでしょ？

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

コタキナバルのことならJTBコタキナバルにお任せ下さい。

お問合せは

オプショナルツアーは

Mybus　Webサイト

からどうぞ

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

2011年8月26日金曜日

キナバル公園

１投稿＝１マレー語シリーズ第４９弾！！

Pakcik（パッチッ）

『おじさん』

先日ひさしぶりにキナバル公園に行ってきましたので紹介させて頂きますね。

まずはポーリン温泉

ポーリンとはサバ州・カダサンドゥスン族の言葉で竹を表します。

ここポーリン温泉のある敷地には竹が多く生息しています。

この温泉は戦時中に日本軍によって掘削された温泉で、硫黄泉のいいお湯が出ています。

ポーリン温泉の上のほうにあるのが

キャノピー（吊り橋）

海抜約３５０ｍの場所に高さ５０メートルの木と木の間につり橋が架かっています。

遠くの景色が綺麗に見えます。

７月に改修工事が完了し吊り橋が以前よりも高い場所に変わっていて、更に見晴らしが良くなっていました。

人が一人歩ける幅しかありません。

ゆっくりと歩きましょう。

綺麗な小川も流れていてマイナスイオンがたっぷりです。

そして天気のいい日には公園に行く途中の展望台から

キナバル山がこーんなに綺麗に見ることができます。

ちょっと頭に雲の傘がかぶっていますけど・・・

日本からのお越しの皆様には是非キナバル公園を訪れていただきたいです。

綺麗な山並みと大自然を堪能して下さい。

きっと心の底から癒されることでしょう。

ＪＴＢマイバスでは上記を訪れるコースをご用意しております。

『世界遺産キナバル公園とキャノピーウォーク』

詳しくはホームページをご覧ください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

コタキナバルのことならJTBコタキナバルにお任せ下さい。

お問合せは

オプショナルツアーは

Mybus　Webサイト

からどうぞ

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

2011年8月24日水曜日

みかけちゃった　このお菓子って？

１投稿＝１マレー語シリーズ第４８弾！！

Nenek（ネネッ）

『おばあさん』

みかけちゃったシリーズ　お菓子編

何時も買い物に行くスーパーで目に留まった商品がこれ

一瞬コアラのマーチかとおもい手に取ると？？？？

Baby Koara

味は3種類ありました

チョコ、ホワイトチョコ、メロンチョコ

話のネタにもってこいだとおもい購入

そして家で開封

中は綺麗に包装された小袋が。

その小袋を開けてみると・・・

画が雑・・・

コアラではなくただの熊

それもなんかやっつけ感が漂っている・・・

パッケージは頑張ったんだから中身ももう少し頑張って欲しかった。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

コタキナバルのことならJTBコタキナバルにお任せ下さい。

お問合せは

オプショナルツアーは

Mybus　Webサイト

からどうぞ

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

2011年8月22日月曜日

コタキナバルの交通手段

１投稿＝１マレー語シリーズ第４７弾！！

Ｄａｔｕｋ（ダトッ）

『おじいさん』

今回はコタキナバルの交通手段についてご紹介させて頂きます。

ここコタキナバルで移動する方法はおおまかに次のようになります。

・タクシー

・バス

・レンタカー／レンタルバイク

・徒歩

・宿泊ホテルのシャトルバス

・旅行会社のツアーに参加

タクシー

赤と白の２色のデザインの車を多く見かけますが、黄色や青色のものもあります。

街中でタクシーを拾う場合にはホテルまたはショッピングセンターのタクシー乗り場から乗車できます。

日本みたいに流しているタクシーは非常に少ないです。

本来はメーター制なのですが、実際には使われておらず、エリアごとに料金が設定されています。

目安として

市内中心地からタンジュンアルーエリアまではＲＭ１５－２０

市内中心地から空港まではＲＭ３０－３５

市内中心地から１ボルネオショッピングセンターまではＲＭ３０－３５

バス

ＷＡＷＡＳＡＮ（ワワサン）バスターミナルから市内・郊外行きのバスが出ています。

Ｃｉｔｙ　Ｂｕｓ（市内循環）とミニバス

City　Busは市内循環バスのなので市内中心地を移動するには便利です。

ミニバスはコタキナバル郊外に行くので言葉や土地勘がない方の利用には不向きです。

レンタカー/レンタルバイク

マレーシアでは国際免許証ががあれば運転をすることができます。

日本と同じ右ハンドル・左側通行なのであまり違和感がありません。

ただし、運転マナー・技術は日本よりも悪いかもしれませんので

運転される方は十分ご注意下さい。

徒歩

市内までくれば徒歩でなんとか移動は可能ですが、日中はものすごく暑いので

水分補給はまめにしてくださいね。

宿泊ホテルのシャトルバス

ホテルのコンシェルジェに確認して下さい。

時間や乗降場所を教えてくれます。

旅行会社のツアー

JTBではちょっと言葉の心配があるので不安という方におすすめの

専用車＋ガイドチャーター

というフリープランをご用意しております。

4時間単位でのチャーターになります。

ご家族やお友達とプライベートでショッピングや散策をお楽しみ下さい。

詳しくはMybus　Webサイトで！！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

コタキナバルのことならJTBコタキナバルにお任せ下さい。

お問合せは

オプショナルツアーは

Mybus　Webサイト

からどうぞ

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝